+45 33 33 82 33   |     info@amazing-space.dk
Blog  |  Stores  |  About  |  Contact

Tips & Secrets

Livsgivende og nyttige sparåd fra Laura Bonné

Indehaver og udvikleren af Amazing Space, Laura Bonné, deler her ud af nogle af sine skønne hemmeligheder i form af små selvforkælelses ritualer og skønhedstips.

Owner and developer of Amazing Space Laura Bonné  shares some of her most precious beauty secrets for you to try.   

Prøv en Cosmofusion der oplader din hud med vitaminer og næringsstoffer: Mix 1 kiwi-frugt, 1 mangofrugt samt ananas med frisk-presset appelsinjuice og isterninger i en blender. Tilsæt gerne 2 spk. Oil Infusion fra Amazing Space som en ekstra nærende delikatesse for huden – Vælg imellem abrikos, advokado og grapeseed. Find flere ”forkønnende” opskrifter i bogen Skønheds-ritualer af Laura Bonné

Try a Cosmofusion to energise your skin with vitamins and nutrients: Mix one kiwi fruit, one mango and some pineapple pieces in a blender together with freshly squeezed orange juice and ice cubes. Add 2 tablespoons of Oil Infusion from Amazing Space as an extra nutritional delicacy for the skin – choose from apricot, avocado or grape seed. Find more beauty recipies in the book Skønheds-ritualer (Beauty Rituals) by Laura Bonné.

Drik grøn té dagligt, det modvirker ældningsprocessen og fylder kroppen med antioxidanter indefra. Kan du ikke lide smagen, kan du blande den med lidt eksotisk mangoté eller en vanille stang. Skin tonic af grøn té kan afkølet også hældes på spray-flaske og bruges som ansigtsvand der sammentrækker porerne og hydrerer huden. Prøv også D-Age te fra Amazing Space med grøn-te, havtorn, citrongræs og foryngende phytohormoner fra plante ekstraktet wild yam.

Drink green tea daily to counteract the ageing process and cleanse the body internally with antioxidants. If you don’t like the taste of green tea, try mixing it together with a little exotic mango tea or a vanilla pod. A skin tonic can be made using green tea by pouring the cooled tea into a spray bottle and spritzing as a toner to tighten pores and hydrate the skin. Try D-Age tea from Amazing Space with green tea, sea buckthorn, lemongrass and rejuvenating phytohormones from wild yam extract.

Frisk vandmelon juice blendes af det friske kød og frø af en vandmelon. Frøene er rige på protein, zinc, selen, vitamin E og essentielle fedtstoffer. Drik et stort glas til morgenmad, og endnu et til frokost.

Drink fresh watermelon juice blended with the flesh and seeds of watermelon. The seeds are rich in protein, zinc, selenium, vitamin E and essential fats. Drink a large glass with breakfast and again with lunch.

Power Diet - blend 3 økologiske gulerødder, to tomater, et bundt brøndkarse, 100 g tofu, en halv kop ris eller soya mælk. Nyd suppen kold eller opvarmet med riskager til.

Power Diet – blend 3 organic carrots, 2 tomatoes, 1 bunch of watercress, 100g tofu with half a cup of rice milk or soya milk. Enjoy as a cold soup or warmed up, serve with a couple of rice cakes on the side.

Grøn Kur - nyd en faste dag en gang om ugen hvor du kun indtager frugt og grøntsager, og din krop vil fyldes med energi. Læs bogen Beauty Foods og find inspiration til sund livsstil.

Green Diet – set a fixed day each week where you only consume fruit and vegetables – your body will be filled with energy. Read the book Beauty Foods to find more inspiration on a healthy lifestyle.

Japansk skønheds ritual i form af rensning med olie og vand giver smuk teint og harmonisk hud. Massér olie ind i huden for at opløse snavs og smuds f.eks. kokos-olie. Fjern olien med vat-kompressere opblødt i varmt vand, og stænk efterfølgende med koldt vand, der sammentrækker porerne. Prøv også Sweet Almond Cleanser fra Amazing Space med sød mandel-, og kæmpe natlysolie til afrensning af både ansigt og øjne.

Follow the Japanese beauty ritual of cleansing with oil and water to nurture a beautiful complexion and smooth skin. Massage oil (for example coconut oil) into the skin to loosen any grime or pollutants then wipe off using a warm, damp cotton wool pad. Quickly follow a splash of cold water to close skin pores. Try Sweet Almond Cleanser from Amazing Space with sweet almond and evening primrose oil to cleanse the face and delicate eye area.

Tør hud bedres med indtagelse af 2 kapsler fiskeolie dagligt. Virker som næring og smørelse til huden indefra. Vælg altid organisk kvalitet testet fri fra tundmetaller. Prøv f.eks Multi-omega som er tilsat omega 7 fra Amazing Space.

Dry skin can be improved by taking 2 capsules of fish oil daily. Fish oil works from the inside to provide nourishment and lubrication to the skin. Always choose organic and tested free of heavy metals. Try for example Multi-omega which includes omega 7, from Amazing Space.

Uren hud bedres med A-vitamin og zink, men forværres ofte af for mange mælkeprodukter, sukker, kakaosmør og stærke krydderrier.

Blemished skin can be improved with vitamin A and zinc, and is often made worse by too much dairy, sugar, cocoa butter and spices in one’s diet.

A-vitamin styrker hudvævet og holder huden elastisk og ung. Findes f.eks. i lever, fede fisk og æggeblommer

Vitamin A strengthens skin tissue and keeps the skin elastic and young. Found in liver, fatty fish and egg yolks.

B-vitamin reparerer og genopbygger huden, og styrker hår og negle. Findes i f.eks. fisk, mandler og grøntsager

Vitamin B repairs and rebuilds the skin as well as strengthens hair and nails. Found in fish, almonds and vegetables.

E-vitamin styrker hudens forsvar mod nedbrydning af celler og mod frie ilt-radikaler fra den forurenede luft omkring os. Findes i f.eks nødder, frø og fisk.

Vitamin E strengthens the skin’s defense against cell degradation and free radicals from the polluted air around us. Found in nuts, seeds and fish.

C-vitamin stimulerer hudens dannelse af elastiske fibre og bindevæv og medvirker til opheling af sår og skader. Findes i frugt og grønt

Vitamin C stimulates the formation of elastic fibers and connective tissue in the skin and assists in the healing of wounds and injuries. Found in fruit and vegetables.

Zink-mangel kan give symptomer som eksem, uren hud eller fedtet hud. Findes i f.eks kød, græskarkerner og nødder.

Zinc deficiency can cause symptoms such as eczema, blemishes or oily skin. Found in meat, pumpkin seeds and nuts.

Poser under øjnene dulmes med kolde kamille-té poser eller agurkeskiver. Lad hvile i 4-5 minutter. Prøv også Botanical Beauty-Pads fra Amazing Space.

Bags under the eyes can be relieved with cold chamomile tea bags or cucumber slices. Apply and leave for 4-5 minutes. Try Botanical Beauty-Pads from Amazing Space.

Banana face-mask - Mix, af èn most banan samt 4 spk. honing, fugter og nærer udtørret vinterhud. Prøv også Cream & Honey Face Mask fra Amazing Space der nærer, blødgører og sammentrækker hudens porer.

Banana face mask – Mash a banana together with 4 tablespoons of honey to create a mask to hydrate and nourish dry skin in winter. Try Cream & Honey Face Mask from Amazing Space to nourish, soften and tighten skin pores.

Cucumber Face-Mask, af én halv blendet agurk samt 4 spk. youghurt-natural fugter og køler din hud om sommeren. Lad virke i 10-15 min. Prøv også Cool Cucumber gel fra Amazing Space med agurk, aloevera og mint.

Cucumber face mask – Blend half a cucumber with 4 tablespoons of natural yoghurt to create mask which hydrates and cools the skin in summer. Apply to the skin and leave for 10-15 minutes. Try Cool Cucumber gel from Amazing space with cucumber, aloe vera and mint.

Forkølelse lindres med frisk rosmarin- og salvie olie dryppet på hovedpuden, eller i et lommmetørklæde. Virker antiseptisk og renser luftvejene.

Colds can be alleviated with fresh rosemary and sage oil lightly sprinkled on a pillow or handkerchief. These work as both an antiseptic as well as to clear the airways.

Papaya face-peel - frisk papayafrugt kan anvendes som alternativ til hårde peelinger med kerner eller korn, der kan irritere huden. Mos eller blend frugten, der påføres huden og sidder i 10-15 min. Papaya indeholder enzymer, der renser din hud for dødeceller. Prøv også Juicy Mandarin Sorbet fra Amazing Space med enzymer der exfolierer.

Papaya face-peel – Fresh papaya can be used as an alternative to hard grain or kernel exfoliators which can sometimes irritate the skin. Mash or blend the fruit, then apply to the skin and leave for 10-15 mins. Papaya contains enzymes which releave the skin of dead skin cells. Try Juicy Mandarin Sorbet from Amazing Space with enzymes that exfoliate the skin.

Træthed er en forgiftningstilstand. Din måde at sove på kan påvirke dit udseende. Dryp lidt lavendelolie på hovedpuden eller massér dine fodsåler med olien før sengetid. Olien påvirker og afspænder nervesystemet. Sørg for rigelig søvn, da det er under hvile kroppens celler regenererer. Prøv også Beauty Sleep Mask fra Amazing Space der virker fortryllende under nattens søvn.

Tiredness can be response to too many toxins in the body. The way you sleep can affect your appearance. Sprinkle a small amount of lavender oil on your pillow or massage the soles of your feet with the oil before bedtime. Lavender oil affects and relaxes the nervous system. Ensure you get enough sleep, as it is during rest that your body’s cells can regenerate. Try also Beauty Sleep Mask from Amazing Space which works enchantingly during the night’s sleep.

Grin og le mindst 3 gange dagligt. Hermed udskilles endorphiner i kroppen, der gør dig mindre stresset og mere veltilpas.

Laugh and smile at least 3 times a day. Laughter and smiling releases endorphins in the body which reduce stress and make you feel good.

Frisk ånde opnåes med én dråbe essentiel mynteolie på tandbørsten. Fennikelfrø eller persille neutraliserer ligeledes ubehagelige lugte. Healing Mint Balm til læberne fra Amazing Space både dufter og smager som en frisk mint-pastel.

Fresh breath can be boosted with one drop of mint essential oil applied to the toothbrush whilst brushing. Fennel seeds or parsley seeds can also neutralize unpleasant odours. Healing Mint Balm from Amazing Space can be applied to the lips and both tastes and smells like a fresh mint pastel.

Alternativ til kosmetiske indgreb og indsprøjtninger er ansigtsmassage som hvis jævnligt anvendes, afspænder hudoverfladen og udglatter rynker og linier helt uden brug af nervegift og andre fyldere. Prøv også ansigtsbehandlingen Non Tox med akupunktur og bindevævsmassage, der udglatter rynker og opstrammer vævet.

As an alternative to injections of toxins and cosmetic fillers, is frequent facial massages that relaxes the skins surface and helps smoothing lines and wrinkles without neurotoxins. Try the Non Tox facial treatment which includes acupuncture and connective tissue massage to smooth wrinkles and tighten the skin.

Hvide tænder opnåes uden kemisk rensning hos tandlægen ved jævnlig børstning med havsalt.

White teeth can be achieved without chemical cleaning at the dentist by regular brushing with sea salt.

Rynkereduktion opnås ved brug af solbriller. Med solbriller kan dine mimiske ansigtsmuskler være afspændte trods skarpt sollys.

Reducing wrinkles can be achieved by wearing sunglasses. Wearing sunglasses allows your facial muscles to be more relaxed despite bright sunlight.

Face-scrub af havregryn og rosenvand kan masseres ind på den fugtige hud for at fjerne døde hudceller. Anvendes hver uge, for smuk teint og blød hud. Prøv også mild Butter Polish fra Amazing Space.

A face scrub made with oatmeal and rosewater can be massaged into damp skin to remove dead skin cells. Use weekly for a beautiful complexion and soft skin. Try also mild Butter Polish from Amazing Space.

Flotte lange øjenvipper opnås med pleje med reciniusolie, der dagligt påføres vipperne, med en gammel mascara-børste el. fingrene. Anvendes som kur over 21 dage.

Beautiful, long eyelashes can be encouraged by a daily application of castor oil using either an old mascara brush or your fingers. Use as a 21 day treatment.

Beauty booster af flydende E-vitamin på kapsler kan erstatte dyre serum og koncentrater. Prik hul på kapslen og smør vitaminet på under din ansigtscreme. Forfiner og udglatter huden, samt virker som beskyttende antioxidant.

A beauty booster of liquid vitamin E in capsules can replace animal serum and concentrates. Punch a hole in the capsule and apply the vitamin under your face cream. Refines and smoothens the skin as well as, nourishes the skin with a protective antioxidant.